aynı isimde "chernobyl" başlığı da var
  • her şey güzel harika ama o çeviri nedir allah aşkına? altyazısız izle daha iyi. bilmiyorsanız yapmayın arkadaşlar mecbur değilsiniz. ya da bir bilene okutun hani bir proof reading yapılsın. inanın zor şeyler değil.

    edit: siz nasıl bir nesilsiniz? hayatınızda hiç mi torrent kullanmadınız da link diye ölüyorsunuz? zamanında online dizi siteleri yoktu da torrenttan az dizi indirip dvdlere çekmedik arşiv olsun diye. ben mi yaşlandım acaba? (lan yoksa!?)
    minicik basit bir google aramasıyla yayınlanacağı tarihi de öğrenebilirsiniz. böyle sikko bi şeyi yazmak zorunda kaldığıma inanamıyorum ya.
  • dizinin neden rusça olmadığını bilmeyen olabilir açıklamak lazım.

    abd seyircisi asla altyazılı veya seslendirmeli film izlemez. mesela bir isveç filmi çok beğenildi tüm dünyada çok popüler oldu. onu alırlar uyarlarlar holywood filmi olarak çekerler böylece abd halkı izlemiş olur. bu şekilde çekilen bir çok dizi ve film örneği verilebilir.

    hbo bir amerikan tv kanalı. ya olayı abdye uyarlayarak bir dizi çekecekler ya da ruslara ingilizce konuşturtacaklar. bu ikisinden başka bir seçenek yok. aslında var. diziyi hiç çekmemek.

    eleştirinin sınırları ihtimaller dahilinde olmalı. 67 yapımı bir filmde neden görsel efekt kullanılmadığı ne kadar anlamsız bir eleştiri ise bir hbo dizisinin rusça olmaması o kadar anlamsız bir eleştiri.
  • nükleer santral (rejim) artık hastalanmıştır.nükleer santral bir nevi komünizm'in kalbidir. devlet yetkilileri , kalbin durduğunu ve tüm müdalelere rağmen çalışmayacağını, yakınlarına( halka) söylemekten kaçınırlar. hasta olan santral(rejim)senelerdir tıpkı sovyetler gibi işini bilmeyen bürokrasinin elindedir. 60'ların şaşalı bünyesi, santral gibi ihmaller ve adam kayırmanın esiri altında son günlerini yaşar. santral görevlisi anatoly dyatlov'un mesai arkadaşları ile yaşadığı bunalım, hırs ve inadı, batı ile sürekli çatışan sovyet diktasının bir yansımasıdır. ihmaller zincirini üzerine almaktan korkan dyatlov, sovyetlerin 80'ler itibariyle yaşadığı ekonomik krizlere karşı sus pus olan ve hiç bir önlem almayan idareciler gibidir. aslında olanların farkındadır. bazı şeyler ters gitmektedir, artık rejimin üzerinde dikiş tutmaması gibi; santralde de yapılan hatalar dyatlov'un görmezden gelmek istediği ve mesai arkadaşlarının tüm uyarılarına karşı kendi bildiğini okuduğu bir çıkmaz içine girer. batı ile sovyetlerin kendi çıkarları yüzünden girilen soğuk savaşın benzerini ilk olarak santralde ki patlama ile görürüz. sovyetleri artık yangın almıştır. hastane penceresinde dizinin başlarında gördüğümüz hemşire, "yangından henüz kimseyi getirmediler." der. hemşire figürü yardımseverliğin,iyiliğin bir tezahürüdür. tıpkı batının kendini gördüğü gibi. hemşire, sovyetlerin dağılması ile kendi himayesine girmesini istediği sovyet uydusu ülkeleri bekleyen amerikadır. yangına müdahaleye giden itfaye erinin yerde bulduğu granit, parçalanmaya başlayan sovyet ülkeleridir. elinde kalanı yakar, amerikanın, bugün rusya ile yaşadığı sorunlar(özelde ukrayna, gürcistan) gibi sovyetlerden kopup, amerikanın hizmetine giren ülkelerdir. santralde görevli olan, bilim adamı eski kafası ile sovyet bürokratlarıdır. batı ile barışmak istemeyen ve savaşın sürmesini isteyen biridir. ama daha sonra valery legasov ile tanıştırılırız. legosov'da bir bilim adamıdır ama, uzlaşmacıdır aklı selimdir ve kimseye eyvallahı yoktur. durumun vehammetini yetkililere bildir ve anlatmak için çabalar. bu yangın sönmeyecektir. artık santral( sovyet rejimi) yıkılmıştır. legosov , gorbaçov'dur. gorbaçov, sovyetlerin son lideridir. soğuk savaşın bitmesi ve sovyetlerin batı ile tanışmasını sağlamıştır. savaş yanlısı değil bir ılımlıdır. legasov, dizide gorbaçov'un dinlediği adamdır. ve komisyon araştırması için onu sert, dik başlı ve rejimin koyu bir taraftarı olan bürokrat ,boris shcherbina ile çalışmasını istemesi rastlantı değildir. değişim için ilk ikna edilmesi gerekenler onlardır. ve aralarında tatlı sert bir dostluk oluşur. batı artık sovyetlere kendini sevdirmiş ve ikna ettirmiştir. emily watson'ın canlandırdığı ulana khomyuk; amerikan istihbaratı cia'dir. soğuk savaş döneminde yaşanan casus savaşları onun üzerinden anlatılır. kgb ajanları tarafından gözaltına alınır. ama lagasov'un lobi çalışaması ile serbest bırakılır ve beraber çalışırlar. sovyetlerin dağılmasında cia ve sovyetler birliği muhaliflerinin iş birliği önemli rol oynamıştır. ulana khomyuk , sürekli bilgi toplama telaşındadır. soruşturma yapar, cia'nin kgb ile olan savaşıdır bu. santrale yakın olan şehir, pripyat sakinleri ise sovyet ülkeleridir. radyasyon artık orayı yaşanılamaz hale getirecektir. ayrılmaları, terk etmeleri gerekmetedir. tıpkı sovyetlerin parçalanması ile dağılacak ülkeler gibidirler. bürokratlar tahliyeyi ( bağımsızlığı) kabul etmezler. komünist rejimin işçileri ise madencilerdir. artık yok olan sovyetler için son kez görev yaparlar. sovyetlerin tüm günahlarının altını doldururlar. üzerini örtmek ise (radyasyonun yayılmasını engellemek için santralin beton ile kapatılması) bürokratlara kalmıştır.

    3 bölüm itibariyle benim bu diziden çıkarımlarım bunlar. söz konusu amerika olduğu zaman bu tür şeyleri dikkatle izlerim. ister ıkına ıkına bunları mı çıkardın deyin, ister yapacağın analizi sikiyim deyin. benim fikirlerim bunlar. hadi iyi traşlar
  • maden işçileri demişken bu dizinin en karizmatik ve sağlam karakterleri bana düzce depremini hatırlattı. adamlar yeraltı koşullarına uyum sağlamışlar, yerüstünde süper insanlara dönüşüyor. durmak yorulmak yok. bir çok arama kurtarma ekibi deprem felaketlerinde öne çıktı ama asıl kahraman ekip madencilerin hakkının verildiğine denk gelmedim.

    biz de aptal kabile savaşlarını yüceltmeyi bırakıp gerçek kahramanların hikayelerinin anlatıldığı diziler çeksek keşke.
  • gamze of thrones'dan sonra netflix'de olmayan bir başka dizidir.

    netflix türkiye pazarını kaptıracak bu gidişle..
  • taner yıldız a sövülen başlık.

    bence adam elinden geleni yaptı. soma faciasında. ayrılmadı bile günlerce.
  • bulgaristan göçmeniyim bende izledim babannem yüzden meme kanseri olmuştu etkilendim gerçekten
  • izledigim gunun gecesinde saat 3 de sacma sapan siddette bir gok gurultusu sonucunda yataktan hassiktir santral patladi diyerek firlamama sebep dizidir.
    insanlari bilinclendirme adi guzel dizi olmus ancak bu andan sonra cogu insan yeni yapilacak santral kesin patlar diye dusunmeye baslamistir. keske nukleer olmasa tabi ama patlama isi gunumuzde o kadar olagan ve olasilik dahilinde birsey degil arkadaslar.
  • bu diziyi aşırı merak ediyorum henüz izleme fırsatım olmadı ama hbo yapımı olduğu için eminim cast seçimi daha başarılıdır.
  • simdi dizi super manyak vbleri gecelim onda sorun yokta, butun herkesin dyatlova saldirmasini anlamiyorum. bildigin imkansiz gerceklesmis adam da bilgisi ve gorduklerine gore mantik yurutuyor ve ona gore davraniyor. hatta iyilerin yaninda yer alan bilim adami ve kadini bile patlamamasi lazimdi diyor. nasil oldu anlamadik diyor. demek ki boyle bir durum yasanana kadar kimse bunu dusunmemis anlamamis o zaman o bilim adamina patlamaz lan israri icin kufur edemeyiz.

    madenciler icin evet harbi tassaklilar ama ozellikle baskanin gorevlendirdigi burokrat bile adamlara gercigi oldugu gibi soylemesi ve adamim durum budur demesi, yalan soyleme adamlar karanlikta calisiyor ve her seyi gorurler demesi gibi nedenlerle rus madencilerine saygi duydum. zaten adam elinizdekiler ile uzerimize ates edersiniz ama hepimizi olduremezsiniz sonra sizi deseriz demesi bile oyle otoriter insan hayatina deger vermeyen komunist rus sistemi icin bile insanda saygi olusturuyor.
    diziyi izlerken bir cok kisinin belirttigi gibi daralmadim sadece var amk hic bir seyi bilmeyen veya bilgilendirilmeyen insanlar harcanmis dedim.
    dizide hayatimda gordugum en sizofren soz ise guven kontrole mani degildir oldu. bildigin herkesin herkesi izledigi bir ortamda insanlar sadece kafayi yerler bence.
    beni asil endiselendiren uzakta patlamis olan bir tesisten hayvan gibi etkilenmis ulkemin yapilan yapilacak olan nukleer tesisteki olasi bor durumda dizideki davranislarin bile fazlasini yasayacagimiza adim gibi eminim. valla evrenin butun gucleri bizi bundan korusun. hatirlatmak isterim ki yaptiklari insaatlarda yasanan sikintilar, aldiklari yetersiz kararlar, isin ehli olmayan sadece partili olmalari nedeni ile atanmis kalitesiz bilgisiz kisiler vb dizide bile gosterildi. bilim kadininin ben fizikciyim sen ise vali olmadan once isciydin sozu aklima direkt bunu getirdi. bizde farkli oldugunu soyleyebiliyor muyuz?
    kisaca dizi sadece ruslari veya zamaninin dusuncesini degil yasadigimiz dunyaninda degismedigini gozlerimize sokmaktadir.
    imkani olanlarin diziyi indirmesi ve hddlerinde saklamasini dilerim. gelecek kusaklarda izler ve ders cikartir.

    bu arada spolier verme vermeme olayina yaklasimim amk olmus bitmis neyin bilgisi herkes neler oldugunu biliyor arasinda yasananlarin ne onemi var.
hesabın var mı? giriş yap