şükela:  tümü | bugün soru sor
  • seferber (bkz: naked lunch)
  • 6:45 cevirisi naked lunch.
  • william seward burroughs romanı. bu kitabı yeni bitirdim. bir süredir cebelleşiyordum bitirmek için, şunu söyleyebilirim ki öyle kolay yenilir, yutulur bir kitap değil. yazarın bölük pörçük yerleştirdiği metinler, geleneksel hikaye kurgusuna alışmış bünyemi fena zorladı. her metin farklı bir biçimde başlıyor.birinde hikaye anlatır gibi, birinde tiyatro oyunu sergiler gibi, birinde deneme yazar gibi... mesela bölümlerden biri şöyle başlıyor.

    "ölümcül şişko, hemen yenen yiyenleri kara zaman polisleri tarafından iptal edilen açık yaşam fıskiyelerinin bir milyon biçimi püskürttüğü kent basınç tanklarından geldi."

    bir diğeri de şöyle:

    "o sabah saat 8'de içeri girip bana doğru geldiklerinde,son şansım olduğunu, tek şansım olduğunu biliyordum. ama onlar bilmiyordu. nasıl bilebilirlerdi ki?"

    demem o ki liseden kalma metin çözümlemelerine, yazar burada ne anlatmak istemiş? tarzı kalıplaşmış soru cümlelerine kapalı bu roman. yazarın anlattığı 1950 lerin junk kültürüne, ortamına, beat kuşağına hakim olmayanlar için yazarı anlayabilmek, empati kurabilmek, duygusal ilişkiye girmek zorlu bir süreç. sizden önyargılarınızdan tamamen arınmayı, anlatılanları sadece okuyup geçmek yerine kafa yormayı talep ediyor.

    bu kitabı tekrar okuyacağım, ama bu sefer okumak için değil, hissedebilmek için.
  • şimdiye dek okuduğum en iğrenç kitap, bok püsür ve uyuşturucu birbirine karışmış bir amerikan bağırsağı.