• 3. yüzyıl civarı, hristiyanlığın kilise ve ruhban sınıfı elinde geldiği durumu hicveden ananim bir eser. cena cypriani olarak da bilinen eserin başlığını bu şekilde açmamın sebebi tabii ki umberto eco ve onun muhteşem romanı gülün adı'dır (il nome della rosa - allahaşkına bir yazarın ilk eseri böyle muhteşem olur mu hiç?). neyse, b eserin türkçesi yok, ben de okumuş değilim zaten. romanı tekrar okurken denk geldim, başlığını aradım bulamayınca açtım. bu arada bu hiciv geleneksel olarak dönemin kartaca müftüsü (bishop - piskopos) saint cypriani'ye atfediliyor ama zaman içerisinde çeşitli sürümleri (versiyon) çıkmış. ingilizcesini bulan olursa allah rızası için göndersin de okuyalım. romanda tadımlık verilmiş, canım çekti.*
hesabın var mı? giriş yap