death in the afternoon

• ernest hemingway'in 1932 yilinda yayinlanan ispanya'da gecirdigi donemi ve boga gure$lerini anlatan hatiralari. arena'yi hayata, matador ile boga arasindaki dovu$u de kafasini cok taktigi cesarete benzetmi$tir. ayrica, kendini de bogalari daha sinirlendirmek icin arena'ya surulen ve akabinde ya yaralanan ya da olen atlara benzetmi$tir. boga gure$leri ve yazarlik arasinda cok yakin bir ili$ki kurmu$tur. "bo$ bir sayfa da arena da aynidir," der.
  kanimca ustadin'in en iyi kitabidir. ayrica kitabin sonunda ispanyolca terimleri aciklayan bir de sozluk vardir.
• champagne ve absinthe... mukemmel birlesim.
• hazırlanışında absinthe ve şampanya olan “öğleden sonra ölüm” anlamına gelen cocktail. amerikalı yazar ernest hemingway’ın ispanya’yı, boğa güreşleri ve matadorları anlattığı 1932 yılında yayımlanan aynı adlı kitabında da geçer.