şükela:  tümü | bugün
  • güzel bir nikos kourkoulis şarkısı.
    sözleri ve türkçe meali;

    afise me sto oniro mou (beni rüyamla bırak)
    kai ston kosmo mou na zo (dünyamda yaşayayım)
    mesa sto parapono mou (şikayetler içinde)
    psahno emena gia na vro (kendimi arıyorum)
    esi m'ehis pligosi (sen beni yaraladın)
    ki apomakrinese (ve uzaklaşıyorsun)
    min kanis pos lipase (üzülüyormuş gibi yapma)
    min ipokrinese (numaradan)

    de m'agapises pote sou (hiç bir zaman sevmedin)
    ki alla psemata mi les (ve başka yalan söyleme)
    mia ap'tis sinithies sou (alışkanlıklarından biri)
    imoun opos o kafes (sanki kahve gibi)
    oti se thimizi keo (seni hatırlatan ne varsa yakıyorum)
    ki ola osa perasa (ve ne geçirdiysem)
    de m'agapises kai kleo (hiç sevmedin ağlıyorum)
    ti zoi mou ehasa (hayatımı kaybettim)

    mi mou les pos den telioni (bitmediğini soyleme)
    mia agapi toso apla (bir aşk bu kadar basit)
    ma ap'afta pou mas horizoun (bu bizi ayıran sebepler)
    mas enonoun pia polla (daha çok birleştiriyor)
    osa pou les to ksero (ne diyorsan biliyorum)
    den ta esthanese (hissetmiyormusun bunları)
    ehmaloti sto psema (yalanlara esir)
    brosta mou pianese (önümde yakalanıyorsun)
  • şimdiye kadar sıla ekolü biri tarafından aranje edilmesi lazımdı.

    gözden kaçsa gerek.