• insanların heavy metal'den anladığı şeylerin ne kadar farklı olduğunu görüyoruz. on yedi yıllık manowar hastası olarak (evet, altı yaşımdan beri) dinlemekte çok geç kaldığım bir parça olmakla birlikte rahatlıkla söyleyebilirim ki, heavy metal budur.

    manowar alışılmış tarzının dışında bir şey yapmış, eric adams'ın sesi kalınlaşmış filan, ama müziğiyle, sözleriyle "heavy metal nedir," sorusuna bire bir cevap vermiş muazzam bir parça.
  • manowar tabi sevdiğimiz saydığımız bir grup, ama ara sıra böyle ilkokul çocuklarına yönelik şarkılar da yapıyorlar. neyse, hafif kafa iyiyken yaptığım bir çeviriyle tükçesi de şöyle oluyor bu şarkının:

    metal için ölürüz (ölürüm de vazgeçmem)

    bizi durduramazlar
    bırak denesinler
    hevi metal için
    ölürüz

    sabah işi bıraktım
    başım dik
    çünkü metale ihtiyacım var ekmeği tuza banıp yer gibi
    hani kartallar yüksek uçar ya o hesap bizimkisi

    sonra sokağa çıktım temiz hava alalım iyi gelir
    bir yerlerden bir gürültü patırtı geliyordu
    nooluyo lan diye içeri girdim
    kapıdaki eleman bira verdi, beleşşş...

    yumruğunu havaya kaldırıp
    kardaş dedi, gel hele
    çok güzel ortamımız var

    baktım bunlar biz ölümsüzüz filan diyor
    dedim sümmehaşa ölümsüzlük allaha mahsus
    meğer onlar en bir gerçek metalciymiş
    hacı beni de alın aranıza lan dedim

    dediler ki başını dik tut
    yumruğunu kaldır
    saçları da şöyle yüzüne düşür karizma olsun
    aha şimdi metalci oldun

    bizi durduramazlar
    bırak denesinler
    hevi metal için
    amına bile koruz

    kardaşlar şöyle yanımda durun kavga var
    sözlerim doğru bilirsiniz
    kavgamız gerçek metal için
    kahveden hikmet abileri de çağırın kalabalık gözükelim

    on bin atlı bu gece okul çıkışında
    yirmi bin yumruk havada (2x10.000=20.000)
    gerçek metalin gücü seni çağırıyor
    her yerde adeta, öyle güçlü lan

    kafayı kaldır
    yumruk havaya
    maraton uyuma
    takıma sahip çık

    bizi durduramazlar
    bırak denesinler
    hevi metal için
    ölürüz
  • manowar konseptinden bihaber dinleyiciler tarafından " sözleri komik , liseli " diye eleştirilen şarkı. kuzum siz manowar konsepti nedir bilmiyorsunuz herhalde. death metal dinleyip çok böğürüyorlar demek gibi bir şey bu. manowar'ı manowar yapan bu basit sözler ve marş gibi müziğidir.
  • (bkz: gods of war)

    they can’t stop us
    let ‘em try
    for heavy metal
    we will die!

    quit my job this morning said forever
    i would hold my head up high
    cause i need metal in my life
    just like an eagle needs to fly

    so i walked outside into the street
    from a hall i heard thunder and screams
    i walked inside so i could hear
    and the guy beside me gave me a beer

    he had his fist up in the air
    and called me brother said my friends
    are over there

    they call themselves immortals
    they’re the truest of the true
    and in that very moment
    i was born again like you

    they said hold your head up high
    raise your fist up in the air
    play metal louder than hell
    louder than hell

    they can’t stop us
    let ‘em try
    for heavy metal
    we would die!

    brothers stand beside me, there’s a battle on
    know my words are true
    there’s a battle for true metal
    they’re marching; they’re marching on
    me and you

    ten thousand strong are here tonight
    with twenty thousand fists up in the air
    the power of true metal’s calling you
    it’s everywhere

    hold your head up high
    raise your fist up in the air
    play metal louder than hell
    louder than hell

    they can’t stop us
    let 'em try
    for heavy metal
    we would die!

    siz isteyin oluruz icabinda ahah
  • tam manowar'ın yazacağı türden şarkı işte.. her albümlerinde illa ki olur bi tane.. "hacı metal ortamları öyle şahane ki kendimi alamıyorum.." konseptli şarkı.. ve bonusu olduğu gods of war albümünün tek kötü yanıdır kanaatimce..
  • gitarda calinmasi cok keyiflidir... ayrica calarken vokalin sarkiyi ne kadar cok doldurgunu fark etmemek elde degil...
  • bazı şarkılar sözleri değil ritmi için dinlenir. söz sadece ritmdeki duyguyu pekiştirir. bu şarkı da öyle.

    yukarıda da bahsedilmiş, manowar konsepti bu. beğenirsin ya da beğenmezsin ayrı ama kendi temalarına uygun bir şey yapmışlar. yoksa biz de elimizde kılıç kalkanla heavy metal için savaşmıyoruz.
  • rahmetli dio'nun da "metal için kurşun atan da yiyen de şereflidir" şeklinde onayladığı söz bütünü.
  • manowarın sevdiğim bir şarkısı. sözleri liseli seviyesinde olsa da dinliyorum, dinliyorum alamıyorum kendimi öyle bir şey. gaz bi şarkı ya ondan heralde böyle.

    5 yıl sonra gelen edit : bu aralar rock metal büyük oranda dinlemeyi bırakıp pop ağırlıklı şarkılar dinleyen biri oldum. ece seçkin falan dinliyorum ve eğleniyorum. ama şu şarkıyı hala beğeniyorum.
hesabın var mı? giriş yap