educated guess
-
kişinin mevcut bilgi birikimi, eğitimi, tecrübesi, cart curt, işte nesi var nesi yoksa bir araya getirip, şudur budur konusunda yaptığı, akla yakın, güya umulur ki gerçeğe de yakın; osur osur ipe dizden ve körleme tahminden ziyade gerçeğe yaklaşık kestirimi.yani mesela.
-
"mühendis tahmini" diye de bilinir.
eldeki veri ile hızlı işlem (matematik olması farz değil) yapabilmek esastır ki 'üç ila beş gün arasında gelebilirim' yahut 'bunun fiyatı olsa olsa 40-50 milyondur' denebilsin, işkembe i kübra rahat dursun, geviş de getirebilsin.
ek bilgi olarak türk insanının en uzağından geçtiği konsepttir.
sayılarla konuşur, 'abi yüzde doksanı hatunmuş mekanın' tesbitleri yapar gerekli gereksiz. ben de yaparım. türküm, doğruyum, çalışkanım. -
bazen de guesstimation derler buna.
-
"conjecture" da denir bu merete, eger daha formal olmak isterseniz tabii.
-
-
destekli sallamak.
-
iddaa oynarken yaptığım şey.
-
-
"eğitimli tahmin" diye doğrudan çevirsem olur aslında diye düşündüm önce. sonra bi daha düşündüm, peki tahminin türkçesi ne amına koyim? kestirim mi? öngörü mü? cık. olmadı bence.
-
"eğitimli beklenti" diye çevrildiği de görülmüştür.
ekşi sözlük kullanıcılarıyla mesajlaşmak ve yazdıkları entry'leri
takip etmek için giriş yapmalısın.
hesabın var mı? giriş yap