efil yayınevi

• gönül rahatlıyla, yayıncılık ve etik anlayışlarını takdir ettiğim yegane yayınevidir, diyebilirim. özellikle iktisat alanındaki çalışmalarına hayran duymakla birlikte ilgiyle takip etmekteyim.
  
  iktisat ve toplum dergisi ile gönlümü fethetmelerinin ardından, yayınladıkları kitapları da alıp okumaya başlayınca anladımki işlerini fazlasıyla ciddiye alıyorlar ve okuyucuyu önemsiyorlar. ortada büyük bir samimiyet var, şaşırtıcı derecede. diğer yayınevlerinin para kazanma hırsını göremiyorum bu yayınevinde. sanki birkaç arkadaşın, toplumu nasıl daha ileriye taşıyabiliriz, bunun için ne yapmalı gibi sorularının ardından böyle bir proje istencine girmeleri sonucu, ortaya çıkmış bir yayınevi izlenimi bırakıyor bende. yayınladıkları kitaplar insana artı değer katacak cinsten oldugunu söylemeden edemeyeceğim.
  
  incelemek isteyenler için efil yayınevi'nin sitesi
• deposuna kapanıp tüm kitaplarini okuyabileceğim yayınevi.
  kitabı satışa göre degil insanlara katacaklarına göre değerlendirip basarlar.
• ömer faruk çolak'ın tükanı. çoluk çocuk burda çalışırlar
• çoğunluğu ekonomi alanındaki olan kitapları basan bir yayınevi. stefano benni'ye ait la grammatica di dio(tanrı'nın grameri) kitabını basarak şaşırttılar. italyan büyükelçiliği'nin de bu kitabın yayınlanmasında desteği olmuş yanılmıyorsam.
• çeviriler konusunda biraz daha dikkatli olsalar, kitapları okunabilecek yayınevi.
  
  orjinali: "so, the argument went, even if policymakers cared about keeping output at potential, they could best achieve this by focusing on inflation and keeping it stable."
  
  çeviri: "böylece tartışma, politika yapıcılar çıktıyı potansiyelde tutmayı önemsiyor olsa bile, enflasyona ve onu sabit tutmaya odaklanarak buna en muvaffakiyetli şekilde ulaşmayı başarabildi."
  
  peki şöyle desek? "böylece onlara göre, politika yapıcılar çıktıyı potansiyelde tutmayı önemsiyor olsa bile, bunu en iyi enflasyona odaklanarak ve istikrarlı tutarak başarabilirler."
• iktisat ve toplum dergisinin kalitesi ile başa baş giden yayınevi. çoğu yayınevinin satmaz diye basmadığı dünyada ses getiren veya memleket için önemli konuları içeren iktisat temelli kitapların alayını basan yayınevidir. ömer faruk hoca'nın ustalık eseridir.
• güzel indirimleri var bu sıralar ilgilenenlere duyurulur. düşünüyorum efil i ve osman hocayı çıkar yayıncılıktan bir sürü baba kitabı okuyamayacaktık. zira satmaz diye basılmayacaktı haklı olarak. teşekkürler hocam.