nekre
-
arapçada ingilizcedeki article'ın yani "a/an" ön takısına karşılık gelen, türkçede ise tam bir karşılığı olmayan belirsizlik durumu.
mesela: arapçada kalemun: bir kalem, el-kalemu: kalem (ama bildiğimiz bir kalem).
bir kelime'nin nekre olup olmadığını anlamak için başında "el" ön takısı olmadığının ve sonunun tenvinle (in/un/an) bittiğinin görülmesi yeterlidir. el- ön takısı gelince sondaki tenvin düşer.
ingilizce bilenler bu konuda hiç zorluk çekmezler:
arapça: kalemun => ingilizce : a pencil
arapça: el-kalemu=> ingilizce : the pen.
nekre'nin zıttı ma'rife'dir.
ekşi sözlük kullanıcılarıyla mesajlaşmak ve yazdıkları entry'leri
takip etmek için giriş yapmalısın.
hesabın var mı? giriş yap