draussen vor der tür

• ....
  1. sahne
  
  beckmann: kim var orda? gece yarısı. suda. heyy! kim var or­da? .
  
  öteki: ben.
  
  beckmann: sen kimsin?
  
  öteki: öteki.
  
  beckmann: öteki mi? hangi öteki?
  
  öteki: dünkü. daha önceki. her zamanki. evet diyen. cevap veren. bu akşamki de ben. yarınki de ben.
  
  beckmann: yarın. yarın yok ki! yarın sensiz. defol! senin suratın yok.
  
  öteki: benden kurtulamazsın. benim binlerce suratım var. ben herkesin tanıdığı sesim. ben her zaman var olan ötekiyim. öteki, cevap veren. sen ağlarken gülen. sen yorgunken dürten. gizli kalan, bir vicdan gibi tedirgin edenim ben. kötüde iyiyi, en koyu karanlıklarda lambayı gören iyimserim ben. inanan, gü­len, sevenim ben!
  
  beckmann: ben seni istemi­yorum. hayır diyorum. hayır! hayır! çek arabanı! hayır diyo­rum, işitmiyor musun?
  
  öteki: işitiyorum. işittiğim için de gitmiyorum ya! hayır diyen, peki, ya sen kimsin?
  
  beckmann: dünden beri benim adım sade­ce beckmann. masaya masa dendiği gibi.
  
  öteki: sana masa diyen kim?
  
  beckmann: karım, evvelce karım olan kadın. çünkü ben üç yıl uzaklarda kaldım. rusya'da. yurduma dün döndüm. karım bana beckmann dedi. bir masaya masa deriz ya, tıpkı onun gibi, beckmann dedi. işte bunun için benim kendi adım yok artık!
  
  öteki:peki, ne diye burada kumların üstünde yatıyorsun? böyle gece yarısı, burada suyun içinde?
  
  beckmann: ayağa kalkamıyorum da ondan. yurduma yanım sı­ra kütük gibi bir bacak getirdim. hani hatıra olarak. böyle anılar iyidir, biliyor musun, yoksa harp çok çabuk unutulur. ben unut­mak istemedim.
  
  öteki: bunun için mi gece vakti burada suya serilmiş, yatıyorsun?
  
  beckmann: düştüm.
  
  öteki: vaay, düştün mü, suya mı?
  
  beckmann: kendimi sulara isteyerek bıraktım. daha fazla dayanamadım. bu topallamalar, bu sekişler. sonra şu kadın meselesi, eskiden karım olan kadın. o bana, masaya masa der gi­bi sadece beckmann, dedi. dayanamayacağım, diye dü­şündüm. kendimi suya atmak istedim. bu çok kolay diyordum: dubadan aşağı. cump. tamam. bitti!
  
  öteki:cump mu? tamam mı? bitti mi? sen rüya görmüşsün, rüya.
  
  beckmann: rüya mı? evet. açlıktan rüya gördüm. rüyamda elbenin beni tükürüp dışarı
  
  attığını gördüm. efekt: yaklaşan adım sesleri o ne?
  
  öteki: birisi geliyor. bir kız galiba. işte! işte geldi.
  ....
  
  kaynak: http://www.acikradyo.com.tr/