türkçe altyazı bombaları

• cine5de yayınlanan bir sinema programında attack of the clonesın kamera arkası verilmektedir. birisi bir yerde lightsaber der, ekranın altında "ışık koruyucu" yazar...
  aynı programın altyazılarında jedi kelimesi için "jedi, jeday, jadey" gibi kelimeler de kullanılmıştır...