şükela:  tümü | bugün
27 entry daha
  • çeşitli tekerlemeler sayesinde zevkle ögrenebilinen dildir. her dilde oldugu gibi kendine has özellikleri ve anlatım tarzı bulunmaktadır. mesela çok komik bir olay lazca anlatıldığında çok komik gelirken aynı olayı bir başka yerde türkçe anlatmak hiçbir etki yaratmayabilir.

    yazimi yanliş olabilecek ufak tefek örnekler aşşağıdadır.

    hami -bicak
    ckudi(çukudi) -ekmek
    idi-gitmek
    moghti-gelmek
    tipi- ottur
    mundi-göttür

    ayrıca lazca cok zengin bir dildir.mesela:
    -"ksini" sessiz ve yüksek dozda koku bulunduran osuruk olarak kullanılırken "tkoini" ise sesli versiyonudur.direk gaz çıkarma ise (hiçbir anlam yüklü olmadan) "gotgoini" diye adlandırılmıstır.
98 entry daha