şükela:  tümü | bugün
8 entry daha
  • `abbas kiyarüstemi`nin (bu şekilde de yazıldığı olur `abbas kiarostami`) yazıp yönettiği, 1999 yapımı bir film. fim adını genç yaşta hayatını kaybeden iranlı kadın şair `füruğ ferruhzad`ın bir şiirinden alır. filmin baş kahramanı ve köylülerin mühendis diye çağırdıkları "behzad dorani", filmin bir yerinde, gözüz gözü görmediği karanlık bir ayıtda, kendisine süt sağan, ama bunu yaparken de yüzünü göstermeyen bir kıza, bu şiir okuyor:

    "rüzgar bizi sürükleyecek"

    "ey sevgilim evime gelirsen eğer..."
    "bana bir lamba getir"
    "ve caddedeki o mutlu kalabalığı izleyebileceğim bir pencere..."

    ...

    "ne yazık, kısacık gecemde...
    rüzgar yapraklarla buluşmak üzere..."
    "kısacık gecem harap edici ıstırapla dolu..."

    "dinle!!"
    "duyuyor musun gölgelerin fısıltısını?"
    "yabancıyım ben bu mutluluğa."
    "alışkınım bu umutsuzluğa."
    "dinle!!...
    duyuyor musun gölgelerin fısıltısını..."
    "orada, gecede, bir şeyler oluyor."

    "ay kızıl ve endişeli"
    "ve her an çökebilecek bu çatıya bağlanmış..."
    "bulutlar; yas tutan bir kadın yığını gibi..."
    "bekliyorlar yağmasını..."
    "bir an...
    ve sonra hiç.."
    "bu pencerenin ardından gece titriyor...
    ve dünya duruyor..."
    "sen yeşilliğinde
    aşk dolu ellerimin üstüne...
    ...ellerini, o yanan hatıraları, koy!"
    "ve hayatın sıcaklığıyla dolu dudaklarımı..."

    "... aşk dolu dudaklarımın dokunuşuna bırak...
    "`rüzgar bizi sürükleyecek...`"
38 entry daha