berna moran

• edebiyat kuramları ve eleştiri adlı kitabıyla, bir rivayete göre dünyada eleştiri olgusu üzerine yazılan ilk kitabı yazmış kişi. bir bakıma o güne kadarki eleştirilerin tasnifini yani...
  
  ekleme ve editleme:
  
  rivayet şudur ki;
  
  "edebiyat kuramları ve eleştiri adlı kitap, alanında büyük bir boşluğu doldurduğu için edebiyat çevrelerini de aşan bir ilgiyle karşılandı. 1973'te türk dil kurumu bilim ödülü'nü kazandı. 1970'li yıllarda, eleştiri tarihini bir bütün olarak ele alan, belli başlı bütün eleştiri kuramlarını ve yöntemlerini tanıtıp yorumlayan kapsamlı bir eser batıda bile henüz yayımlanmamıştı. bu tür eserler batıda prof. moran'ın kitabından çok daha sonra yayımlanacaktı."
  
  bülent aksoy - berna moran'a armağan: türk edebiyatına eleştirel bir bakış (önsöz)
  
  editleme no 2: theory of the novel - györgy lukacs, 1920 (eleştiri ile edebiyat kuramı aynı şey olsa, edebiyat kuramları ve eleştiri denmezdi zaar...)