yabancı ülkede telaffuz yüzünden başa gelenler

• - guney amerikali = komforteybil ? ( aksan geregi " rahatmisin " sorusu yerine, " masaya gel " anlamini tasiyan kelime )
  
  - avustralyali = what table ? ( hangi masa? )
  
  not = birinden duydum yalan, essah veya fikra bilemiyecegim ...