ferec

• kürtçe; gün doğumu, şafak, şafak yıldızı.
  (bkz: daystar)
  
  hakkarili heavy metal grubu, hakkari'nin yüz akları, albümle aynı ismi taşıyan şarkının sözleri;
  
  helikopter
  
  hatin, hatin, hatin!
  bi kincén xaki postalén reş
  bi rüye reş serleşkér
  dike géri
  rahat! hazrol! nişan al!
  rahat! hazrol! nişan al!
  
  hatin, hatin, hatin!
  bi kincén xaki postalén reş
  bi rüye reş serleşkér
  dike géri
  rahat! hazrol! nişan al!
  rahat! hazrol! nişan al!
  
  em hé zar bun, ne fahma bun
  em hé zar bun, ne fahma bun
  me di list em bi hev re yar bun
  me di list em bi hev re yar bun
  
  em hé zar bun, ne fahma bun
  em hé zar bun, ne fahma bun
  me di list em bi hev re yar bun
  me di list em bi hev re yar bun
  me di list em bi hev re yar bun
  me di list em bi hev re yar bun
  
  (li) jér helikoptér, (li) jor helikoptér
  bi ev ta béjin helikoptér, helikoptér, helikoptér!
  
  desté şewqet ket ser welat
  tanq u panzer ket ser welat
  xort u ciwan kom bun zindan.
  
  ketin daré! ketin daré!
  ketin daré! ketin daré!
  
  zarok séwi ketin daré... zarok séwi ketin daré...
  zarok séwi ketin daré... ketin daré, daré!
  
  payiz ilon hézén beraz
  çardeh sali xistin daré
  seré beraz dike qéri
  rahat! hazrol! nişan al!
  rahat! hazrol! nişan al!
  rahat! hazrol! nişan al!
  rahat! hazrol! nişan al!
  
  edit: haha şarkı sözlerinin nesini kötülediniz? anlamadığınız bir yer varsa çevireyim sizin için... iyi ki varsın ferec. ^*