scold
-
fırça atmak.
mesela louis armstrong, süperli bir şarkı olan i get ideas'ta der ki;
"i want to scold you 'cause i care more than i care to."
yani her fırça atımı, asabiyetten kaynaklanmaz. bazen insanın iyiliği için de fırça atılır. fırça, önemsemenin bir göstergesidir.
ben şahsen, önemsemediğim bir adam, yanlış bi şey yaparsa "haa öyle mi, çok güzel yapmışsın, aferin." derim.
hayatta scoldmam.
ekşi sözlük kullanıcılarıyla mesajlaşmak ve yazdıkları entry'leri
takip etmek için giriş yapmalısın.
hesabın var mı? giriş yap