sandbox

• kum havuzu, oyun kutusu, kum kutusu.. hani içinde çocuk oynar, izoledir kontrollü ortamdır şeklinde bir benzetim analojisi hedesi. aslında yok böyle bişi.
  en yakın türkçe tabirimiz benzetimimiz "ne kokar ne bulaşır" olabilir.