aeneis

• quale per incertam lunam, sub luce maligna,
  est iter in silvis, ubi caelum condidit umbra
  iuppiter, et rebus nox abstulit atra colorem.
  
  *
  ne kadar da güvenilmez ay boyunca, lanet ışığı altında,
  gölgesini dikerken göğe, iuppiter, yol ağaçların arasında,
  gece de, yüklüyorken karanlık rengini her bir şeye.
  
  vergilius, aeneis vi.270-272