jean michel jarre'ın 1988 tarihli stüdyo albümü. "devrim" başlığı altında ele alınabilecek çeşitli konuları müzikal olarak anlatmaya çalışan albümdeki parçalar şöyledir:
-
industrial revolution, overture, part i,ii,iii
-
london kid- revolutions
-
tokyo kid-
computer weekend-
september-
the emigrantlondon kid'de jarre'ın hayranı olduğu gitarist
hank marvin ve tokyo kid'de trompetiyle jun miyake jarre'a eşlik eder.
september isimli parça afrika korosu kullanılan bir düzenlemedir. 1935'te doğan ve yaşamı
güney afrika'daki ırkçılığa ve ayrımcılığa karşı mücadeleyle geçen, bu savaşımından ötürü 1988 yılının 29 mart'ında
paris'te bir suikastçi tarafından öldürülen
dulcie september'a adanmış bir parçadır.
albüme ismini veren revolutions parçası telif hakları nedeniyle mahkemelik olmuş ve değiştirilmiş bir parçadır. 1988 yılındaki ilk baskısında bu parçada
ismail bülbül hocanın sesinden
mevlid okunurdu ve parçanın girişinde ve sonrasında
kudsi ergüner ney çalardı. o sıralarda
istanbul festivali kapsamında konser vermeye gelen kudsi ergüner tv'de bir röportajında, jarre ile aralarında telif konusunda bir anlaşmazlık çıktığını ve mahkemeye gittiklerini, az önce aldığı bir habere göre davayı kazandıklarını belirtmişti. ergüner, doğaçlama da olsa çaldığı bölümün sanat ürünü olduğunu ve jarre tarafından bestelenmediği için telife konu olduğunu savunuyordu. nitekim mahkemenin kaybedilmesi sonrası, albümün 1994'te yapılan ikinci baskısında bu parçanın ismi "revolution / revolutions" olarak değiştirilmiş ve kudsi ergüner'in neyle çaldığı bölüm çıkartılarak arabesk keman partisyonları eklenmiştir.
bu anlaşmazlığın o sıralarda farklı yorumlandığını hatırlıyorum. revolutions parçasında jarre "
human / not human", "
freedom / no freedom", "
change / no change" gibi sözler söyler. bazı yerlerde bu durum islamiyete gönderme olarak algılanmış, islamiyetin kötü gösterildiği, ergüner'in de bu duruma tepki gösterdiği iddia edilmişti.
jmj'i ilk dinlemeye başlayacaklar için önerilen bir albüm olmasa da, farklı sulara yelken açması açısından jarre diskografisinde özellikli bir yeri vardır.