since
-
ana dili ingilizce olmayan insanlarin ingilizce konusurken yaptiklari en yaygin hatanin kurbani olan baglac.
türkcesi: 2008'den beri
ingilizcesi: since 2008
türkcesi: 2 yildan beri
ingilizcesi: for 2 years (since 2 years degil)
istisnai bir kullanim icin ise canli bir ornek verelim:
amerikali bir arkadas(a) ile benim(c) aramda gecen bir diyalogdan:
a: i have known him since 6 years
c: you can not say since 6 years. for 6 years (ben de kime ingilizce ögretiyorsam)
a: i meant " i have known him since i was 6 years..6 years old *
oluyor boyle seyler.
ekşi sözlük kullanıcılarıyla mesajlaşmak ve yazdıkları entry'leri
takip etmek için giriş yapmalısın.
hesabın var mı? giriş yap