his girl friday

• filmin bir sahnesinde cary grant, masaya saklanmış olan earl williams karakterine "sen girsene içeri, mock turtle seni" gibisinden bir çıkışta bulunur. ilginç olan ise, filmden 7 yıl önce, 1933 tarihli ilginç alice in wonderland uyarlamasında cary grant'in kostüm giyip bizzat mock turtle'ı oynamış olmasıdır.
  
  ayrıca sinemada temponun her zaman "kesme" sayısıyla doğru orantılı olmayacağını gördüğümüz filmlerin başında geliyor his girl friday. bu durum neredeyse 10 kez dile getirilmiş ama, ben de böyle coverlamış, remake eylemi olayım ne zararı var.