la nana

• sili cografik olarak dunyanin en tuhaf ulkelerinden biri bence. 4000 km'nin uzerindeki kuzey-guney dogrultulu arazisinin dogu-bati eksenindeki uzunlugu yalnizca 175 km. bunun tabii filmle hicbir ilgisi yok; sili demisken paylasmak istedim sadece. sili deyisim de pek tabii filmin sili diyarindan kopup gelmesinden ve o diyarda sayisi 70000'i bulan dadi/hizmetci meslegi uzerine psikolojik ve hatta psikiyatrik derinligi olan bir hikaye yaratmayi basarmasindan. 30 yasindaki yonetmeni sebastián silva da cocuklugunu benzeri bir dadili evde yasamis. zaten filme dekor olan ev kendisinin buyudugu ev, filmdeki erkek kardeslerden gununu masturbasyonla geciren en buyugu de kendi kardesiymis.
  ah be sebastián, 70000 de sayi mi allasen; bizim memlekete gelsen, tamami kayitdisi, sunni, alevi, ermeni, romen, moldovali, rus, gurcu, ozbek 72 milletten asgari iki katini bulur, o plan senin bu hikaye benim at kostururdun! ama kabahat bizim canim kardesim, biz "temizlikci"/ "kadin" meselesini ancak hizmet ettigi evden kendi evine yorgun argin donen kadinin otobus sirasinda ve otobuste izdiham icindeki resimlerinden ibaret saniyoruz! seni ailenden alikoyan baska bir aileye, asla bu yeni ailenin bir parcasi olamayacagini bilerek hizmet etmenin maddi/manevi yaralarini, yalnizca "hizmet" ve "emek" odakli degerlendiriyor; saygi gosterilmesine ragmen sevilmemenin, takdir edilmesine karsin iceri gonulden buyur edilmemenin, her bir ferdin sakli sirlarini bildigi ve bir nevi evin gercek patronu o oldugu halde disarida birakilmakligin ne menem seyler olabilecegi uzerine pek de kafa yormuyoruz. sevilmemenin, dost edinememenin, anlasilamamanin ve aslinda anlatacak bir seye sahip de olamamanin ne kadar acitici olabileceginin farkina varamiyoruz. sen bunlarin farkindaymissin; sana da, raquel'i tum celiskileriyle ete kemige burunduren catalina saavedra'ya da helal olsun.