george carlin

• "...ama egitimin sicmasinin bir sebebi var ve onun asla ve asla duzeltilemeyeceginin sebebiyle ayni... hic bir zaman daha iyi olmayacak...bosuna beklemeyin... elinizdekiyle mutlu olun... cunku bu ulkenin sahipleri bunu istemiyor... gercek sahiplerden bahsediyorum... her seyi kontrol eden ve butun onemli kararlari alan, buyuk, varlikli is yatirimlari... unutun politikacilari... onlar oraya sadece secme ozgurlugunuz oldugu fikrine kapilin diye konuldular...
  
  oyle bir ozgurlugunuz yok!.. seceneginiz yok!..
  
  sahipleriniz var!.. size sahipler!.. her seye sahipler!.. butun onemli topraklara sahipler!.. sirketlere sahipler ve onlari yonetiyorlar!..
  
  belediyeleri, valilikleri, kongreyi ve senatoyu uzun sure once bedelini odeyip satin aldilar!.. hakimleri kic ceplerinde tasirlar, ve butun buyuk medya sirketlerine de sahipler ki, boylelikle duydugunuz butun haber ve bilgileri kontrol edebilirler!..
  
  sizi tassaklarinizdan tutuyorlar!.. istediklerini almak icin, lobi calismalarina her yil milyarlarca dolar harciyorlar!..
  
  gerci biz ne istediklerini biliyoruz: kendileri icin hep daha fazlasi ve kalan herkes icin hep daha azi!..
  
  ama ben size ne istemediklerini soyleyeyim: eleştirel düşünce yeteneğine sahip vatandaş istemezler!.. olup bitenden haberdar, iyi egitimli insanlar istemezler!.. bununla ilgilenmiyorlar!.. onlarin isine gelmez!.. ilgi alanlarinin disinda bu!.. masanin etrafinda oturup, kendilerini 30 yil once disari atmis bir sistem tarafindan iyice sikildiklerini kavrayacak kadar akilli insanlar istemezler!..
  
  ne istediklerini biliyor musunuz?
  
  itaatkar işçiler istiyorlar!.. dusuk maas, uzun calisma saatleri ve azaltilmis olanaklarla, en fazla makineleri calistirip, kagit islerini yapacak kadar akilli ve en az butun bu boktan isleri pasifce kabul edecek kadar aptal insanlar istiyorlar!.. karsiligini aldiginiz anda sıfir olan fazla mesailerinizden sonra, simdi de sosyal guvenlik paraniz icin geliyorlar!.. emeklilik ikramiyenizi istiyorlar.. o parayi geri istiyorlar ki wall street'deki cani dostlarina versinler!..
  
  ve biliyorsunuz ki alacaklar!.. eninde sonunda!.. hepsini!.. cunku siktigimin her seyine sahipler!.. bu buyuk bir kulup!.. siz ve ben icinde degiliz!.. butun gun neye inanacaginizi soylerken kafaniza vuran kulup bu!.. medyalari kafaniza vura vura neye inanacaginizi, ne dusuneceginizi ve ne satin alacaginizi soyluyor!..
  
  masa oynatilmis dostlarim ve oyun hileli!.. kimse farkinda degil, kimsenin umrunda degil!.. iyi, durust, caliskan, beyaz yakali, mavi yakali, namuslu insanlar; kendilerini hic siklemeyen bu zengin sik emicileri secmeye devam ediyor!..
  
  sizi siklerine takmiyorlar!.. sizi siklemiyorlar!.. sizi umursamiyorlar!..
  
  hic bir sekilde!.. hic bir sekilde!.. hic bir sekilde!.."
  
  life is worth losing - 2007
  
  türkiye'de yaşasaydı, çoktan beyaz bereli bir orospu coçuğu tarafından sırtından vurulmuş ve yukarıdaki müthiş sözleri içeren gösterisini asla yapamamış olacak insan evladı!.. yaşadığı süre boyunca kapitalizme, şovenizme, dine, milliyetciliğe, şişko amerikalilara, işgüzarlara, zevzeklere ve ikiyüzlülere ayar vermiş, kendi deyimiyle old fuck!..
  
  p.s: alıntı, şahsi çevirimdir. hatalıysam lütfen..
  
  bu arada (bkz: zeitgeist the movie)