figani

• pargalı ibrahim paşa hakkında yazdığı beyiti aslında iranlı firdevsi'den afırmış.
  
  eskiden gazneli mahmut'un bir diğer adı da ibrahim imiş. firdevsi ile mahmut sultan arasında hep bir husumet varmış.
  ve nedendir bilinmez "iki ibrahim geldi bu cihana; biri put kıran, öteki put diken" sözlerini gazneli mahmut'a atfetmiş kendisi..
  
  bizim figani ise nasıl bir cesaretse artık, ibrahim paşa ve heykel vakasından sonra firdevsinin bu satırlarını olduğu gibi kopyala yapıştır yapmış. mamafih arkasından o güzel kellesini yapıştıramamışlar.