wahayra

• kabardeyce orjinal sözleri: (kuşha doğan'ın albüm kapağından)
  
  sıqefenu sıqek'uaşh
  
  qafqas mezijhım, a marje mığue
  wesışxuer k'eroseri
  a khıcebz daxer, a marje mığue
  si guş'em qınosıri.
  
  sıqefenu sıqek'uaşh, 'a hayre hayre hayre
  sıceğunu sıqek'uaşh, 'a hayre hayre hayre
  sıpselhıkhu sıqek'uaşh, 'a hayre voreyda
  qesşenu sıqek'uaşh wéy.
  
  si dijhın qamer,
  zepolıdık' ıri
  zepelıdıj guşher,
  si daxets'ık uraşh.
  
  wi nejhğuts fıts'er,
  wi nek'uşhham qıtohe,
  wi nek'uşhha mı'erıser
  si pş'ıhım qıxohe.
  
  si pşıne fıts'er,
  'agu je'eri melha'ueri,
  mı si nıbjheğuxer,
  cegu jari melha'ueri.
  
  türkçe çevirisi:
  
  bu sözlerin türkçe çevirisi:
  
  dans etmeye geldim
  
  kafkasya ormanlarına,
  karlar yağıyor.
  o güzel kız,
  yüreğimi dağlıyor.
  
  dans etmeye geldim a hayra hayra hayra,
  oynamaya geldim a hayra hayra hayra,
  eş bulmaya geldim a hayra voreyda,
  evlenmeye geldim, hey.
  
  siyah perçemlerin,
  yanaklarına dökülür,
  elma yanakların
  hayalimde canlanır
  
  gümüş kamam
  pırıl pırıl parıldar.
  gümüş kamam
  güzelime parıldar.
  
  siyah mızıkam
  tempo diye yalvarır,
  şu arkadaşlarım
  dans diye yalvarır.
  
  (bkz: kusha dogan)
  (bkz: kafe)