5 entry daha
  • mekke'nin ingilizcesidir.

    bunun haricinde ingilizce'de "be mecca of something" diye bir deyim vardır ki bir mekanın veya şehrin bir kavramın merkezi olduğu durumlarda kullanılır. mesela "paris is the mecca of fashion" dendiğinde, "paris modanın başkentidir, kalbidir veya merkezidir," gibi bir ifadeyle tercüme etmek gerekir.

    mekke'nin, ingilizce'ye bile, bir şeyin merkezi, kalbi manalarına gelecek şekilde girmesi ilginç bir durum açıkçası.
10 entry daha
hesabın var mı? giriş yap