measurement problem

• tum gercekligin icine sican bir problemdir.
  bir atom, biri onu incelemeye baslamadigi surece her tarafa yayilmis bir sekildedir. gozlem ve hesaplama evreni yaratan seylerdir.^****
  e nasil oldu bu tarram? basit bir ogrenci akliyla dusununce, simdi ben bakmadigim veya dusunmedigim veya bilincimin acik olmadigi surece bunlarin hicbiri gercek degil mi?
  
  gecenin korunde sanatla ilgili deneme yazarken nasil bu konuya geldigim de ayri bir muamma.