winter is coming

• mevsimlerin değişik bir döngüye sahip olduğu, yazın ve kışların yıllar boyunca sürdüğü, onyıllar süren uzun yazların sonunda yazlar kadar uzun süren zorlu kışların geldiği westeros'da winter is coming anlam olarak baharın sonunda zor günler gelecek, kurt yaşayacak, zayıflar ölecek demek yani kurt zamanı. zaten ailenin sembolü de direwolf.
  
  belki de o korkulan kara kışın kendisidir stark ailesi. stark ailesi "kings of winter" diye anılırdı eskiden, targaryen ailesi gelmeden önce.
  
  iki anlamı da geçerli ve birbirini tamamlıyor bence.