why this kolaveri di
-
hindistan'da vizyona girmemiş bir filmin soundtrackidir. şarkının çoğunluğu ingilizcedir. 6 gün önce yayınlanmasına rağmen hindistan yöresinde baya meşhur olmuştur. videoda altyazılarda ingilizce kelimelerin yanına "-u" konmuştur. zaten söylenirken de "u" harfinin telafuzu hissedilir. bunun sebebi aktörün de mensubu olduğu tamil eyaletinde insanların ingilizce konuşma biçimleridir.
http://www.youtube.com/watch?v=yr12z8f1dh8
(bkz: tamil)
edit: imla ve link
edit: filmin imdb linki
filmde şarkının geçtiği sahne
ekşi sözlük kullanıcılarıyla mesajlaşmak ve yazdıkları entry'leri
takip etmek için giriş yapmalısın.
hesabın var mı? giriş yap