becomes the color
-
kesinlikle çok fena bir müzik. insanın içine dokunan, ne hareketli ne hüzünlü arada kalmış güzel şarkılardan. direkt hislere hitap eden mükemmel bir müzik.
çevirisini de yazalım tam olsun:
renk oldum
kız evlat ve erkek evlat oldum
ziyafet bittiğinde
yenisine hoş geldiniz
vücudumu yatırın, yatırın
yatırın suyun üzerine
anne ve babamın giysilerine sarılı olarak
o(oh der gibin), bu özlem
bütün olmak istiyorum
little jump seat her ne ise onda bekliyordum
bir açlığım vardı
ağız dolusu aralar (ara fasıl gibi düşün)
kurtarılmak için her şeyi yaparsın
bir özlemim vardı
anahtar bu değil miydi?
al al, tat tat tatlı(yı)
kötüye gittiğimi söylediler
parçalandığımı
açlığımı ya da neler çektiğimi bilmiyorlar
hep gülüyorlardı
enkaz olduğumu sanıyorlardı
ben sadece özgürdüm
uslu durmaya hazırdık
ama özgürlük
kafessiz olmaz
neye dönüştüğünü düşünüyorsan
üzülme hayatım, bu aslen geldiğin yer
oh, hayır hayır, beni sefaletimden kurtar
rahat yaşam diye bir şey yok
eve gitmek diye bir şey yok
sadece kendimden oluşmuyorum
diğerleri sadece solup gidecek
geriye bakmadığım zaman benlere sahip olduğunu sandığında (nasıl bir dizedir amk)
gülmeye devam et, arkamdan beni çağırarak
gülmeye devam et, ben özgürüm
uslu durmaya hazırdık
ama özgürlük
kafessiz olmaz
neye dönüştüğünü düşünüyorsan
üzülme hayatım, bu aslen geldiğin yer
işte bu
ekşi sözlük kullanıcılarıyla mesajlaşmak ve yazdıkları entry'leri
takip etmek için giriş yapmalısın.
hesabın var mı? giriş yap