9 entry daha
  • brünnhilde (die walküre'nin ta kendisi) ve siegfried'in aski sayesinde dünyanin zenginlik ve iktidar hirsindan kurtulusunu anlatir. tanrica brünnhilde, sevgi icin ölümsüzlügünden vazgecer, fanilerin arasina karisir. tanrilarin ve cücelerin yüzük kavgasina siegfried'in cenaze atesine atlayarak son verir. sevgi, dünyayi yüzügün (gücün) lanetinden kurtarir (redemption by love, erlösung durch liebe derler ecnebiler).

    "die götterdämmerung"da waltraute ve brünnhilde arasinda gecen diyalog bütün hikayeyi özetler:

    waltraute

    hör' mich! hör' meine angst!
    der welt unheil haftet sicher an ihm.
    wirf ihn von dir, fort in die welle!
    walhalls elend zu enden,
    den verfluchten wirf in die flut!

    brünnhilde

    ha! weißt du, was er mir ist?
    wie kannst du's fassen, fühllose maid!
    mehr als walhalls wonne,
    mehr als der ewigen ruhm
    ist mir der ring:
    ein blick auf sein helles gold,
    ein blitz aus dem hehren glanz
    gilt mir werter
    als aller götter ewig währendes glück!
    denn selig aus ihm leuchtet mir siegfrieds liebe:
    siegfrieds liebe!
    o ließ' sich die wonne dir sagen!
    sie - wahrt mir der reif.
    geh' hin zu der götter heiligem rat!
    von meinem ringe raune ihnen zu:
    die liebe ließe ich nie,
    mir nähmen nie sie die liebe,
    stürzt' auch in trümmern
    walhalls strahlende pracht!
20 entry daha
hesabın var mı? giriş yap