feylesof

• arap alfabesinden latin alfabesine geçişte yaşanan yazım kargaşalarından birinin ürünü kelime.
  
  filozof kelimesi de feylesof kelimesi de arapça f, y, lam, sin, f ile yazılır, y harfi aynı zamanda i harfini uzatma maksadıyla kullanıldığından, ortada bir imla kılavuzu yoksa hem feylesof hem filosof okunuşlarının doğru olduğu söylenebilir.