pablo neruda

• bugün 41. ölüm yıl dönümü olan şair. öldüğü yer isla negra'daki evidir. vikipedi, santiago diyerek yanılmaktadır. mezarı da evinin önündedir hatta. 2. eşiyle birlikte yan yana yatarlar, okyanusa karşı. bu şehrin dar sokaklarının merdivenlerinde şairden sözler yazar *.
  
  la felicidad es interior no exterior
  por lo tanto, no depende de lo que tenemos
  sino de lo que somos
  
  şöyle çevirebiliriz sanırım:
  
  mutluluk içimizdedir, dışarıda değil.
  bu yüzden de sahip olduklarımıza değil
  ne olduğumuza bağlıdır.