inistanbul

• atatürk'ün kurduğu iş bankası'na hiç yakışmayan, özel sektörde türkçe'nin en ulusal kurumda bile bitirildiğini gösteren projedir.
  
  bir gayrimenkul projesinin adını in koymak tek kelime ile bu ülkenin dilini konuşan insanları hiçe saymaktır.
  
  çalışanlar ingilizce bilmek zorunda olabilir. ama müşteriler bilmek zorunda değildir.
  
  müşterilerin anlamayacakları ifadeleri canınız isterse kullanabilirsiniz. örneğin my tower land diyebilirsiniz. müşteri de bir şey anlamaz ve sizi umursamaz.
  
  ama alışveriş merkezine mall diyemezsiniz, hakarettir. gayrimenkul projenize ayı yuvası anlamına gelen in diyemezsiniz.
  
  bütün uluslararası firmalar ürünlerine isim seçerken dünya dillerindeki anlamlara bakarlar. bizde ise pazarlama uzmanlarımız, türkçe ortak anlamlardan bile bihaberdir.