ingilizcedeki en güzel kalıplar

• bazen gönlün türkçe söylemek isteyipte dilin ingilizcesini bulamadığı anda yardıma koşan kalıplardır;
  perish the thought: allah göstermesin!
  knock it off: kes artık şunu
  same here: al benden de o kadar
  on easy street: hali vakti yerinde, bir eli yağda bir eli balda
  we're getting by okay: idare ediyoruz işte
  assuming everything goes well: bir aksilik olmazsa
  appears so: öyle görünüyor
  back on track: yoluna girmek.
  at any rate: her halükarda, hiç olmazsa
  be that as it may: öyle olmasına karşın, öyle olsa bile
  as dead as a dodo: miadını doldurmuş.
  gobble up: yalayıp yutmak, silip süpürmek
  don't have a cow: sakin ol
  catch off guard: hazırlıksız yakalamak, gafil avlamak
  bear in mind: akılda tutmak.