intersemiatic translation
-
sözsüz, non-verbal bur tercüme türüdür. ortada yazılı veya sözlü bir dil yoktur.
mesela uçaklarda hosteslerin uçuş güvenliği bilgisi verirken yaptığı hareketler, dans özellikle lirik dans, resim sanatı, heykelcilik, sessiz filmler , charlie chaplin filmleri hep bu türün örnekleridir çünkü ortada kelimelere ihtiyaç olmaksızın yapılan bir duygu aktarımı vardır.
ekşi sözlük kullanıcılarıyla mesajlaşmak ve yazdıkları entry'leri
takip etmek için giriş yapmalısın.
hesabın var mı? giriş yap