pig latin

• şu şekilde oynanır:
  1. kelimenin sonuna kelimenin ilk harfi+"ay" getirilir. örn. kalem=kalemkay, mouse=mousemay, blood=bloodbay
  2. elde edilen kelimenin ilk harfi silinir kalanı okunur. örn. kalem=alemkay, mouse=ousemay, blood=loodbay
  
  ben her ne kadar türkçe bir örnekte versem aslında ingilizce dilinde oynanır. tabii latin kaynağını saymazsak. bu sayede garip çağrışımlı isimler elde edilir. daha fazla türetmek için bir kaç fazladan kuralı daha bulunur (ünlüyle başlarsa şöyle ünsüzle şöyle gibi. wiki'de var).epey eski bir oyundur. hatta shakespeare'in eserlerinde bile bulunur. kulak misafiri olanların aklını karıştırmak için yapıldığı düşünülmektedir. tıpkı bizdeki kuş dili gibi.
  google'ın pig latin'li hali vardır. bkz