rte'nin bbc muhabirinin sorularını cevaplayamaması

• o değil de erdoğan’ın “yav hanfendi” tümcesini çevirmenin nasıl çevirdiğini çok merak ediyorum. bbc tarihinde “yav hanfendi” tümcesinin ilk kez kullanıldığı anlardır sanırım.^*