4 entry daha
  • şu video sayesinde kendilerinden haberdar olduğum, en yakın zamanda da uzun uzun araştırmak arzusunda olduğum inanç mensupları.

    ''benî âdem'' bir şirazi şiiri... farsça'dan türkçe'ye çevrilince sözler güzelliğinin büyük bir kısmını kaybetmiştir muhtemelen ama resmen büyülendim! ne muazzam iş yapmış ranai ailesi ve ayumi takeda ile keiko hayashibara.

    ''beni âdem aza-yı yek-digerend
    ki der-âferineş zi-yek gevherend
    çü uzvi be-derd âvered ruzigar
    diger uzuvhâ ra nemaned karar
    to ki ez mihneti digeran bi ğami
    ne şayed ki named nehend ademi''

    “âdem oğulları bir vücudun âzaları gibidirler. çünkü hepsi aynı cevherden yaratılmışlardır. vücudun bir yerinde bir dert, bir ağrı hâsıl olursa diğer âzanın kararı kalmaz. onlar da rahatsız olurlar. sen ki başkalarının mihnetinden keder duymuyorsun, sana insan adını vermek yakışmaz.

    dünyanın güzelliği her seferinde kalbimi daha da genişletiyor.
4 entry daha
hesabın var mı? giriş yap