cutting back on turkey

• -yararlı servis duyurusu-
  cut back: azaltmak, tasarruf yapmak anlamındadır. buradaki kullanımı türkiye ile ilişkilerimizi azaltacağız anlamına gelmektedir.
  -yararlı servis duyurusu-
  
  az komikliklere kaldığınız yerden devam
  
  gelen onlarca mesaja binaen: trump bir ingilizce özürlüsü olmakla beraber, cut back kullanımı ile hindi göndermesi yapılmaz. hindi kesmek için "carve" fiili kullanılır. yani:
  "you carve the turkey" , not "you cut back the turkey".