dar
-
türkçe "tutar" kelimesinin farsçaya geçmiş hali olduğu iddia edilir. nitekim sonuna -dar eki getirilen isimler hep tutmak fiiliyle kullanılan isimlerdir:
defterdar -> defter tutar (bkz: defter tutmak)
sancaktar* -> sancak tutar
bayraktar* -> bayrak tutar
alemdar -> alem tutar
hissedar -> elinde hisse, pay tutar (bkz: shareholder)
mühürdar -> mühür tutar
ibriktar* -> ibrik tutar
taraftar* -> taraf tutar
(bkz: gider bu böyle)
ayrıca belirtmek gerekir ki tutmak fiili osmanlıcada d ile t arasında okunan bir harf olan tı ile yazılırdı. mesela bugün ada diye yazdığımız kelime de tı ile yazılırdı, tokat kelimesi de tı ile yazılırdı. bu nedenle t->d dönüşmesi normaldir.
ekşi sözlük kullanıcılarıyla mesajlaşmak ve yazdıkları entry'leri
takip etmek için giriş yapmalısın.
hesabın var mı? giriş yap