şathiye

• şathiye, şatıh, şutuhat veya "şathiyyat-ı sufiyye" olarakta bilinen bu ıstılah, zahirde manasız görünen fakat izahı yapıldığında manası anlaşılan sözler demektir. aynı zamanda latife ^*, şaka, şaka yoluyla söylenmiş sözler manasına da gelir.
  bu tür aykırı, kapalı ve manasız hatta saçma sapan görünen sözler çoğu zaman bilhassa bilerek kapalı ve rumuzlu ifade edilmektedir.
  bu durumda şerh neredeyse kaçınılmazdır.
  
  "yunus bir söz söyledin hiç bir söze benzemez.
  münafıklar elinden örter mana yüzünü."