the left hand of darkness

• "ışık karanlığın sol elidir
  karanlık da ışığın sağ eli.
  ikisi birdir, yaşam ve ölüm, yan yana
  yatarlar kemmerdeki sevgililer gibi,
  tutuşmuş eller gibi,
  sonuçla yol gibi.”