• 1911 yılında antropolog franz boas tarafından yazılan bir makalede, tartışmalı bir biçimde, inuit dilinde (eskimo dili) karı imleyen ve ayrı köklere sahip 4 ayrı kelime olduğunun belirtilmesiyle başlayan ve o tarihten itibaren bir yandan yayılırken bir yandan da karı imleyen kelime sayısının arta arta yüzlü rakamlara ulaştığı bir asılsız söylenti.

    günümüzde konunun uzmanları tarafından yapılan cömert sayımlarda bile karı imleyen ancak bir düzineye yakın kelime ortaya konulabilmektedir ki ingilizcede de o sayıya yakın kelime ortaya konabilir.

    böyle bir söylentinin bu kadar dallanıp budaklanmasının sebebi belki de insanların kendi kültürlerine yabancı kültürleri abartılı bir biçimde değerlendirmeye olan temayülleridir.

    (kaynak: steven pinker; language instinct)
17 entry daha
hesabın var mı? giriş yap