şükela:  tümü | bugün
10 entry daha
  • bukowski çevirilerini okumadım ama john fante çevirilerini okumuş ve çevirinin genellikle bir eserden çok şeyler götürdüğünü düşünen biri olarak avi pardo'nun yaptığı iş o kadar güzel ki keşke orjinalini okuyabilsem dedirtmiyor. kitabın dilini ve türkçe'yi çok güzel kullanarak çevirilerini yapıyor.
34 entry daha