erdowie erdowo erdowann
-
recep tayyip erdoğan hakkında yapılan cover:
https://www.youtube.com/watch?v=r2e2yhjc_mc
türkçe altyazılı versiyonu da yeni yüklenmiş youtube'a:
https://www.youtube.com/…ew9jlea34&feature=youtu.be
orijinali nena'nın irgendwie irgendwo irgendwann olan şarkı, dönemin sükse yapan çalışmalarındandı:
https://www.youtube.com/watch?v=u1jn_5tt47s -
-
şarkıdaki kelime oyunu erdo-wann yani erdo-ne zaman değil, erdo-wahn yani erdo-deli, kaçık şeklindedir. en önemli yerinde çeviri hatası olmuş. wann gösterip wahn vurmuşlar yani.
iki kelimenin telaffuzu hemen hemen aynı. -
devlet televizyonu ard tarafından hazırlandığını da hatırlatmak lazım.
-
(bkz: #59583559)
-
içerisinde terörist propagandası yapılan şarkıdır.
-
sözlükte bu kadar az ilgili görmesine şaşırdığım muhteşem cover.
şarkı o kadar beğenilmiş ki almanya büyükelçisi dışişleri bakanlığı'na çağrılmış. teşekkür etmek için sanırım.*
tekrar hatırlatalım bu güzel şarkıyı;
https://www.youtube.com/watch?v=rlmq6ihvmcy
ayrıca;
(bkz: orijinalinden iyi olan cover'lar) -
aynı kurabiye tayyip şarkısı gibi, cumhurbaşkanımızı çok öfkelendirmiştir.
-
almanya' daki arkadaşım sayesinde haberim olan klip. alman tv' lerinde çıktığı için türkiye sert bir şekilde uyarmıs. ama çok sert uyarmis.
-