şükela:  tümü | bugün
  • yabanci dilden gecmis eylemlerin turkcedeki kullanilmasina yardimci olan bir eylem.
  • birtakım hoş olmayan hareketler gibi eylemleri ifade etmek için kullanılan joker. örneğin: "badilerim di$inda kimse beni online goremesin edemesin"
  • şiirsel bir esansla olmak eyleminin ettirgen hali. örneğin: beni konuşmaz ettin.
  • kötülük yapmak manasında tekbaşına da kullanılabilir. örneğin: ben sana ne ettim? (bkz: ayıp ettin)
  • eylemek ile aşağı yukarı aynı olan (ki "gel etme eyleme" gibi bir örnek vardır elimizde) fakat sıçmak veya içine etmek gibi kullanımları eylemeyi eğlemeyen fiil. sıfatların sonuna gelip onları da fiil haline getirebilmek özelliğine sahiptir bu garip kelime. örnek: piç etmek
  • (bkz: etme eyleme)
  • lazca çekimi edeyrum, edeyirsun, edeyur, edeyruz, edeyurlar, edeyur olan fiil.
  • yapmak fiili ile birlikte turkce bulunan yabanci kokenli isimlerle yeni bir eylem yaratmak icin kullanilan bir fiildir. ingilizce'deki "do" fiili, japonca'daki "suru" fiili gibidir ayni...
  • türkçeye giren arapça bazı kelimeleri mahveden(!) ek eylem.

    örnekleyelim;
    affetmek: kelime kökü arapça afv'dır.

    afv*: "suçunu bağışlama; özür dileme; birini vazifesinden uzaklaştırma" anlamlarına gelir.

    türkçeye hikmetle 'af' olarak girmiştir.

    afv kelimesi -etmek ek eylemiyle birleştiğinde affetmek biçimine dönüyor.
    devletin öğreticileri bize 'af+etmek' şeklinde kurulan birleşik eylemde ikinci 'f'nin ses türemesiyle ortaya çıktığını söylerler.

    oysa durum v>f değişimidir.

    gelgelelim bizim -etmek eylemimizin kelimeleri mahvetmesine.

    ısrarla mahvetmek diyorum çünkü;

    mahv* kelimesi yine arapça asıllıdır tıpkı afv gibi. ve yok etme,ortadan kaldırma; harabetme, perişan etme yok olma... gibi anlamları vardır.
    ve mahvetmek ya da mahvolmak da görüleceği üzere 'v' mevcudiyetini korumuştur.

    özellikle ağızlarda 'mahfetmek' gibi yanlış söylemlerin yada 'afvettim' söyleminin kaynağı işte burasıdır.

    ____________________
    not: af kelimesinin türkçeye afv'dan girip girmediği konusunda bir araştırmam yok. afv kelimesinin alıntısı olmaya da bilir.