şükela:  tümü | bugün
  • ingilizcede eğer kalıp olarak kullanılıyorsa "meyili olmak" anlamına gelir. genelde kalıbı eylem takip eder.

    "i feel like dancing" dansetmeye meyilim var, müzik çalsa da oynasak anlamındadır.
    "i feel like going home" karnım ağrıyo benim eve gidesim var anlamındadır.

    yok eğer kalıp olarak değil de, tesadüfen yanyana gelmişlerse, anlamlarını korur ve "gibi hissetmek" anlamına gelir. genelde bir isim veya sıfat takip eder.

    "i feel like shit" kendimi bok gibi hissediyorum anlamındadır.
  • al stewart'ın famous last words albümünün açılış şarkısı.

    i feel as volatile as the weather
    over fields of scottish heather
    the night before hallowe'en
    you know i feel like
    a catamaran in summer
    the beat of a reggae drummer
    the flag of a brigantine
    this is the day when
    all of my dreams came true
    this is the day when
    all of my life till now
    seemed oh so blue
    you know i feel like
    a plate of the earth in motion
    a storm on the indian ocean
    a shake of a tambourine
    this is the day when
    all of my feelings changed
    this is the day when
    all of my life till now
    seemed oh so strange
    you know i feel like
    a bird of a different feather
    a trail that runs forever
    though a forest of evergreen
  • son 1-2 senedir uzaktan izlediğim, yeri gelse de kullansam dediğim, çok kullanışlı bir kalıp. isteme ya da (don't feel like haliyle) istememenin daha seyreltilmiş hali.

    want kadar kararlı ve kuvvetli değil. istiyor da biraz karşı tarafın ağzını da yoklar gibi.
    don't want kadar istememe konusunda karar almışlık sertliğinde değil. daha ziyade yapası olmamak hissiyatında gibi.

    i feel like going out tonight. hatta i feel like an ice-cream. (bkz: pratiklikler dili ingilizce)
  • under pressure isimli klasiğin ham ve lezzetsiz önyapım çalışması olan queen şarkısı. hiçbir queen albümünde bulunmamakla birlikte üzerinde çalışılıp güme gitmiş hali şuradan dinlenebilir. dinlenildiğinde de farkedilecektir ki iyi ki o günlerde david bowie montreal'deki o stüdyoya gitmiş, bir şekilde o şarkıya müdahil olup gaz vererek o güzel sözleri yazıp koymuş ortaya.

    alternatif bir evrende o berbat hot space albümünde under pressure yerine bu şarkı var ve o albümü under pressure bile kurtaramıyor..

    sözleri;

    ooh yeah, ooh yeah, alright
    every day, every night
    i see you walking down with that other guy
    i see your face, you're not satisfied
    i know you wanna, you wanna hide

    i feel like, i feel like, i feel like
    do you know it, know that, know that
    come on baby, you give me the come on
    i love you baby, come on and let's make it right

    ooh, you're so good looking and baby
    you're so smooth
    i know you have
    come on baby, wish me luck
    i wanna be there, in that truck

    come on and give me that feeling
    come on give it, oh, that feeling
    oh, i want you rockin' on, right by my side
    come on, come on, and take my side
    yeah, oh yeah, yeah, yeah, yeah come on and get me, get me
    i wanna take you with me
    but don't you let me, let me, oh come on
    let me give you a good time
    ohh yeah, give you a good time
    like we've never had

    promises never be free
    i've heard them all
    every day and night you know i'm ok
    funny things happen, i don't know what you're talking about
    make you, you make me
    i'm gonna wish that i had
    just you, just you, i want you, i love you
    it's been so hard
    take it in to your eyes
    feel like

    give me the pieces, pieces of your heart
    i love you, i love you, love you, love you, love you
    and make a big start
    brand new start
    let's make a brand new start

    ooh, let's make a brand new start
    i'm giving you that broken heart
    oh, i need you baby
    come on and baby, tell me what you feel
    you can have me, we'll make a deal
    broken pieces left on the side
    oh, come on don't hide
    i love you, ooh yeah, ooh yeah
    that's 'cos i love you
    i love you, i love you
    oh, come on and take me
    'cos i need your
    i need your loving
  • ing. cani istemek, gibi hissetmek, -mek istemek.