şükela:  tümü | bugün
  • future continuous tense, gelecekte devam edecek olan bir eylemi ifade etmek için kullanılıyor olacaktır.

    türkçe’ye "yapıyor olacağım" şeklinde çevrilebilir ama hiç zahmet etmeyin, direk, yapacağım deyin.

    (bkz: plaza türkçesi)
  • bu zamanı future perfect continuous tense ile karıştırmamak lazım.

    future continuous tense'de bir eylemin gelecekte yapılmaya devam edeceği anlatılır.

    future perfect continuous tense'de ise bir eylemin gelecekte ne kadar zamandır yapılıyor olacağı anlatılır.

    perfect tense = deneyimlemek

    örneğin:
    yarın seni havaalanında bekliyor olacağım.
    tomorrow, ı will be waiting you at the airport.*

    yarın seni havalanında 2 saattir bekliyor olacağım.
    tomorrow, ı will have been waiting you for 2 hours at the airport.*

    iki cümle arasındaki fark mantıken şöyle:

    ilk örnekte bu cümlenin kurulma amacı, beklenen kişi geldiğinde öznenin yaptığı eylem, yani bekliyor olması.

    ikinci örnekte ise cümlenin kurulma amacı beklenen kişi geldiğinde öznenin yaptığı eylemin içeriği değil, bir süredir deneyimlediği eylemin süresidir.

    günlük kullanımda nadiren tercih edilir bu perfect tense'ler.
    boşuna öğrenip kafa karıştırmaya gerek yok.

    edit:
    biraz daha kafa ütüleyelim.

    şimdi cümlenin içeriği neydi, beklemek.

    future continuous tense'de: yapıyor olmak

    future perfect continuous tense'de: bir süredir yapıyor olmak ve yapmaya devam etmek.

    peki bir süredir yapıyor olmak ve yapmayı bitirmek durumunda hangi tense tercih edilecek?

    (bkz: future perfect tense)

    yani yapmış olmak ve bitirmek.

    o halde cümleyi şöyle kuracağız.

    tomorrow, ı will have waited you at the airport.

    beklemiş ve bitmiş. bu cümleye ne kadar beklediğini de belirtmek gerekirse for 2 hours ekleyebiliriz.

    tomorrow, ı will have waited you for 2 hours at the airport.